L'apprenant doit apprendre tout doucement à s'immerger dans la langue, à comprendre sa musique et son rythme et cela ne sera pas possible si son cerveau cherche à traduire les mots. Cela demande bien sûr un effort dans un apprentissage actif mais il trouvera la récompense à la fin de son parcours. Les Hypnoledgers doivent comprendre cette évolution sur le site car ils seront récompensés sur le long terme.
L’apprenant doit :
- Revoir le cours et ne pas hésiter à le faire plusieurs fois.
- Prendre l'habitude de chercher les mots et devenir autonome dans son apprentissage.
L'objectif avec les exercices est de prendre confiance dans la construction de phrases. La traduction reste l'équivalent de la phrase en français mais la phrase ne sera pas forcément construite de la même façon qu'en français. Donner la traduction ne pourrait que induire en erreur.